蘇緯軒(20歲)和蘇翰韜(31歲)被控串謀謀殺和串謀無牌管有槍械及彈藥罪,案情指二人串謀在2018年11月某日至12月31日,在香港與翟詠詩及其他人串謀謀殺林靖峰或「哈比人」。
在串謀謀殺「哈比人」案中,根據被告翟詠詩的證供,作為主謀的蘇翰韜不但教唆翟跟蹤並計劃槍殺目標「哈比人」,更提供真槍,企圖在目標住所的電梯口擊斃對方。作供的座椅換上了較成熟的蘇翰韜,案情變了另一個版本。曾創作小說《逃出香港園》的蘇翰韜向警方解釋,這是創作電影的一部份,包括槍擊三位司長......
案情透露,因war game的買賣,蘇翰韜與「哈比人」有金錢糾紛。蘇翰韜再次指揮少女翟詠詩跟蹤「哈比人」,繼而全盤計劃槍殺對方。在翟詠詩的作供中,蘇翰韜向她提供槍械,更聲稱給她安家費。翟詠詩對計劃言聽計從,相約在廢校試槍,在行動前被捕。
2018年一宗串謀謀殺案,案中有案,預謀殺死的對象前空少「哈比人」涉及無牌管有槍械及彈藥罪入獄,而串謀謀殺案被告之一涉及2019年12月大埔開槍案的少年和一名本土小說作家,一班少年不時相約在廢校打War Game ,主腦疑教少女跟蹤他的目標,並教唆她開槍擊斃對方。案件於1月開審,先由少女翟詠詩作供。