專訪小說作家文善：一起來解香港的謎 在偵查小說尋找的公義？

當現實尋找不到公義，或要在虛構的世界才見到朦朧的希冀。主張邏輯批判能力的推理小說，可以成為港人的新出口嗎？推理小說之於社會，又有甚麼意義？ 2019至2021年陳浩基、譚劍、文善、莫理斯、黑貓C、望日和冒業每年推出一本香港推理小說合集，名為《偵探冰室》，內容由反修例事件到今年封區「清零」政策都散落在不同的故事。我們在書中品味每個偵查小說的「香港味」，有時有點預言意味，有些情節讓讀者大快人心，也叫人反省運動後的思想形態。其實，在一眾作者之中，文善是90年代移民的一份子，她在加拿大想出香港地道的故事。 推理小說作家文善七月推出新作《不白之冤》，故事講述只有16歲的香港女生阿雪隨家人移民到加拿大一個小鎮後，涉殺害同校的加藉白人少年，被判處終身監禁。16年後，當地一個電視台以此案為題材，訪問鎮上的人、重新審視當年的法庭程序；死者弟弟格蘭亦在網上補充資料，時而反駁電視台的證據。書中以這兩條線索舖陳，讓讀者推敲這「冤案」中誰是真兇。 文善亦早於15歲那年隨家人移民到加拿大，年齡與書中主角阿雪相彷，讀著會好奇書中到底有幾多是文善自身的個人經歷。但文善的成長經歷，卻並非如此晦暗。她坦言，加入「 移民」、「調查報道」等元素，只是為了勾起讀者的興趣，初衷只是寫出「能夠欺騙讀者」的有趣推理小說。 現時我們閱讀，是否一定要讀到有共鳴的書，才能算得上「好睇」？

推理小說建構邏輯公民？

翻看推廣華文地區推理小說創作的「島田莊司推理小說獎」歷屆得獎名單，六屆比賽，香港作家三度奪首獎，而作家陳浩基的著作《13．67》獲導演王家衛買下電影版權，亦賣出美、英、法、義等十餘國版權，可是不少香港人仍不知陳浩基是誰。她直言，香港的推理小說作家很成熟，都出了很多作品，只是任何小說香港都難生存。「相信你問唔同嘅作家，都會話在香港很難生存。其實也不只是香港，全世界問題都是睇小說的人愈來愈少，而家不是小說家互相競爭大家爭銷量，小說是在與其他媒體去競爭，我點樣可以令你睇我本書而不是去煲劇？」 但她認為香港讀者知識上很成熟，尤其是在思考、邏輯那方面在華文地區是很Ideal的讀者群。「譬如我第一本小說，在香港的接受度會比台灣高，不知是我題材的問題還是怎樣，但香港是一個題材很多樣化，可以接受到多元化題材的故事。尤其是我很多之前的小說都講緊商業、金融類，香港就更容易接受到那個世界。」

「其實（讀者）係咪真係唔鍾意推理，又唔係好覺。」