在串謀謀殺「哈比人」案中，根據被告翟詠詩的證供，作為主謀的蘇翰韜不但教唆翟跟蹤並計劃槍殺目標「哈比人」，更提供真槍，企圖在目標住所的電梯口擊斃對方。作供的座椅換上了較成熟的蘇翰韜，案情變了另一個版本。曾創作小說《逃出香港園》的蘇翰韜向警方解釋，這是創作電影的一部份，包括槍擊三位司長......
串謀謀殺「哈比人」案3 案中主謀蘇翰韜：謀殺案只是槍擊司長的劇本
「哈比人」案主謀蘇翰韜作供
延伸閱讀
蘇緯軒（20歲）和蘇翰韜（31歲）被控串謀謀殺和串謀無牌管有槍械及彈藥罪，案情指二人串謀在2018年11月某日至12月31日，在香港與翟詠詩及其他人串謀謀殺林靖峰或「哈比人」。
案情透露，因war game的買賣，蘇翰韜與「哈比人」有金錢糾紛。蘇翰韜再次指揮少女翟詠詩跟蹤「哈比人」，繼而全盤計劃槍殺對方。在翟詠詩的作供中，蘇翰韜向她提供槍械，更聲稱給她安家費。翟詠詩對計劃言聽計從，相約在廢校試槍，在行動前被捕。
2018年一宗串謀謀殺案，案中有案，預謀殺死的對象前空少「哈比人」涉及無牌管有槍械及彈藥罪入獄，而串謀謀殺案被告之一涉及2019年12月大埔開槍案的少年和一名本土小說作家，一班少年不時相約在廢校打War Game ，主腦疑教少女跟蹤他的目標，並教唆她開槍擊斃對方。案件於1月開審，先由少女翟詠詩作供。
最新
踏入5月，擁有近120年歷史的西港城突然熱鬧起來。由市建局管理的西港城於2025年進行翻新，地下一樓所有商店於5月底結束營業。遊人好奇走到平日人跡罕至的二樓，才發現「花布街」依然存在，但15戶布商亦需
如果不是麥當勞美國芝加哥總公司頻頻賣走香港旗艦鋪，香港人也不察覺總公司在香港座擁23多間、價值10多億的商鋪。如果將過去出售香港與中國的專營權豐厚的營利計算在內，中國和香港的麥當勞是一盤數十億港元的大
九十後年輕推理小說作家冒業是《Side B》ISSUE 03 ＜香港解謎＞錯過採訪的作家。冒業推出首本長篇作品《千禧黑夜》後，很快便被日本代理商購下版權，冒業成為繼陳浩基、莫理斯之後，第3位進軍日本文
民主派初選案47人當中，16名不認罪。在不認罪的名單中，政治生涯年資最長、人稱「長毛」的梁國雄被判刑6年9個月。場外接受訪問的家屬不多，長毛太太、社民連（社會民主連線）主席陳寶瑩聞刑期，淡然說：「無開
1997年香港政權移交，前路未明，爆發信心危機，有人放低一切遠走他鄉，有人漏夜趕科場。當年只有12歲的李炯於1994年以家庭團聚之名來港定居， 他這種「新移民」一點也不新，早已落地生根。李炯由懵懵懂懂